la sveglia
Questione di brand: per favore, non chiamatelo pi¨´ Tottenham
Immaginate che il vostro amico Carlo vi telefoni e vi dica: "Non chiamarmi pi¨´ Carlo". Scusa? Beh, in Inghilterra ¨¨ successo. Il Tottenham ha scritto una lettera a tutte le tv, titolari dei diritti sulle partite, per chiedere: "Non chiamateci pi¨´ Tottenham". O, meglio, non chiamateci pi¨´ "solo" Tottenham. "Tottenham Hotspur" va bene, cos¨¬ come va bene "Spurs". Perch¨¦ Tottenham ¨¨ il nome del quartiere e non della squadra, spiegano.
quartiere
¡ª ?Ok, ma quel quartiere a Nord di Londra, anche se non ¨¨ il pi¨´ raffinato della citt¨¤, ¨¨ stato la culla del club e dal 1882 ne ha scritto la storia. Su quella terra ¨¨ sorto il mitico White Hart Lane. ? come se all¡¯improvviso il club avesse sentito il limite delle proprie origini periferiche e avesse aggiunto gli speroni caldi come titolo nobiliare. Tipo certi figli laureati che si vergognano dei padri operai. Questione di brand da vendere al mondo. Il Paris Saint Germain non vuole pi¨´ essere Psg, ma Paris, che suona glamour, come un profumo o una borsetta. Il Chelsea ha aggiunto tre lettere (Lnd), per essere londinese agli occhi del globo.
internazionale milano
¡ª ?L¡¯Inter ha cambiato logo e affiancato la M di Milano alla I di Internazionale che esprime lo spirito delle origini: fratelli del mondo. Un giochino per produrre l¡¯inglese I¡¯M e non lasciare pi¨´ in esclusiva al Milan il legame con la citt¨¤ della moda, apprezzata all¡¯estero. Internazionale Milano. In questo caso, almeno, non si sono rinnegate le proprie radici. Che sono pi¨´ sacre del brand, come ha insegnato Cesare Pavese, perch¨¦ "nella terra c¡¯¨¨ qualcosa di tuo, che anche quando non ci sei resta ad aspettarti".
? RIPRODUZIONE RISERVATA